El Proyecto Avanza...

Tras un largo tiempo separados del blog, volvemos para dar signos de vida nuevamente. El proyecto avanza en todas sus etapas, y más lo más importante de todo es que el diseño en sí ya se encuentra en su etapa final, sólo restando algunos detalles dimensionales.

No daremos mucha información concerniente a lo último todavía, aparte de que el material de las palas será definitivamente planchas galvanizadas. Pero mantengan la paciencia, publicaremos más detalles una vez que comience la construcción.

Los deleitaremos por ahora con unas imágenes de un modelo más grande que los que utilizaremos para el túnel de viento. Este modelo fue construido antes del comienzo del proyecto (pero fue dejado de lado), y fue terminado hoy. ¡Pronto un video del pequeño prototipo en funcionamiento!

No olviden visitar la Galería de Fotos...

//English//

After a long time without posting, we're back again. The project has progressed fairly in all it's parts and, most importantly, the actual design of the windmill is in it's final stages (a few dimensional details are still being discussed).

We won't let out much information information yet, apart from the fact that the rotor will be made out of galvanized steel sheets. We'll keep you informed with more details once the construction begins...

The images you see below picture a model of the rotor, which is about 2.5 times bigger than the models used in the wind tunnel. This model was started before the project sarted (but it was left aside), and was finished today, just for the joy of seeing it working! Soon we'll add a movie of it turning!

Don't forget to visit the Photo Gallery...